Clytolaema rubricauda
Trochilidae
APODIFORMES
Brazilian Ruby
colibrí cua-roig
红玉蜂鸟
紅玉蜂鳥
kestenjastorepi kolibrić
kolibřík brazilský
Brasiliansk Rubinstrube
Braziliaanse Robijnkolibrie
rubiinikolibri
Colibri rubis-émeraude
Rubinkolibri
Rubino del Brasile
ルビーハチドリ
klitolema
rubinkolibri
rubinek
beija-flor-rubi
Бразильская клитолема
Brazilski rubin kolibri
briliantovec rubínový
Colibrí colirrojo
rubinstrupe
Brezilya Yakutu
колібрі вогнехвостий