Nyctipolus nigrescens
Caprimulgidae
CAPRIMULGIFORMES
Blackish Nightjar
enganyapastors negrós
暗色夜鹰
淡黑夜鷹
amazonski leganj
lelek černavý
Amazonnatravn
Roetnachtzwaluw
mustakehrääjä
Engoulevent noirâtre
Trauernachtschwalbe
Succiacapre nerastro
クロヨタカ
juosvasis lėlys
sotnattravn
lelkowiec żałobny
bacurau-de-lajeado
Траурный козодой
Crnkasti leganj
lelek černastý
Chotacabras negruzco
sotnattskärra
Karaca Çobanaldatan
дрімлюга траурний
kivi-öösorr
gyászos lappantyú